CI5 Volume XII (IARC Scientific Publication No. 169) is now available for download in PDF format from the IARC Publications website: https://publications.iarc.who.int.
The seven chapters documenting the underlying processes, from the call for data to compilation, are available here.